第201章 我是很乐意做文化输出的!
第201章我是很乐意做文化输出的!
镜头外的刘妈妈和杨蜜,以及花脸猫的天仙,看着陆麟这架势,不由同时一愣。
但等回过神儿后,反应却是各不相同。
可以肯定的是,陆麟完全是故意,用雪茄烟喷了天仙,进而又趁机弄花天仙的妆容。
如此,才可让天仙脱身,由他自己来回答,那极其敏感的话题!
反正,他是做幕后内容,并无意涉足台前,什麽欧美社会的舆论,包括国内的舆论,与他而言,都无所屌谓。
他想怎么口嗨,就怎么口嗨!
倒是天仙,她有扬名海外的愿望,甚至是执念,这些涉及歧视的话题,那自然是能回避就回避。
否则,无论回答的再怎么圆满,也总会触动一些人的神经!
刘妈妈能悟透陆麟的心思,是既欣慰又无奈。
欣慰的是,臭小子平时看着不正经,关键时刻却永远不掉链子,知道该怎么为自家闺女着想,这让做长辈的如何不欣慰?
无奈的是,臭小子这大马金刀的架势,明显是要铁直到底了,说不得明天的国内外舆论,就要炸锅了!
杨蜜也能猜透陆麟的心思,但她却只有悻悻撇嘴,唇角都快撇到后脑勺了。
除了嫉妒,还是嫉妒!
这姓刘的到底比我强在那儿啊?
有没有人能给我一个答案?
在线等,挺急的……
“你等等,我这马上就好……”
天仙眼看陆麟的架势,顿时也顾不上补妆了,从自己的包包里拿出卸妆油和一次性面巾,就要快速卸妆重新上阵。
她方才就是怕陆麟惹火上身,故而主动接过话头,现在陆麟摆明了想口嗨,她又怎能不急?
但,她急也没办法,陆麟已经开始口嗨了!
黑人记者在自己的屏幕上,放出了一个推特PC版页面,然后在搜索栏里输入【陆麟新专辑】的词条,当场搜索相关推文。
而搜出来的相关推文,热度最高的数条,便是辱骂歧视他的言论。
在欧美社会中,歧视这玩意儿,毕竟是禁忌,哪怕被歧视者是亚裔,不算什麽大事儿,也总会有亚裔跳出来反对的,热度高些在所难免。
“这条热度最高的推文,攻击您是吃狗肉的恶心黄皮亚裔佬,用腐烂发臭的过时音乐,在欧美市场丢人现眼,作品和人一样恶心,令人作呕……”
“对此,您有什麽想说的吗?”
黑人记者很直白的诵读了一条推文,并舔着大黑脸向陆麟提问。
她是黑人,还是变性人,自有满级buff在身,纵然说一些禁忌之言,也可以用魔法打败魔法,没人会指责她什麽。
而这也是时代杂志,让她主持这场直播采访的主要原因!
“呼……”
陆麟吐了口雪茄烟,饶有兴趣道:“请把这条推文的发布者账号点开,让我看看是什麽大仙儿。”
对面那位亚裔男翻译,见他没有什麽恼怒之色,反而还一副找乐子的模样,多少是有些无语的。
他大抵不理解陆麟的心态,难道就没有一点羞耻心吗?
他作为旁观者,都感觉受不了啦!
但,这场直播采访不是由他主持,他也只能强忍着无语,将陆麟的原话,翻译给黑人同事听。
也翻译给直播间里,因为禁忌话题的缘故,已经暴涨到500w+的欧美水友们!
黑人记者和五百万水友,都跟亚裔男翻译一样,对陆麟的找乐子反应,感到无语而不解。
不过,黑人记者倒是乐意满足,陆麟的找乐子要求。
因为她知道,推文的发布者,因为自身的专辑,撞上《表白》之后,销量断崖式下跌,气愤难平之际,不止发了一条推文,用以攻击歧视陆麟,而是数十条。
她并不介意,让陆麟把那些推文都看一遍。
她也很好奇,陆麟能坚持到第几条,才被拱出真火!
于是,她依言点开推文发布者的账号,匀速向下翻动页面,让陆麟逐条观看推文,并一一进行声情并茂的诵读。
但,陆麟只听了一条,便果断喊停了。
因为他看到想要看的东西了,那是一条推文的配图照片。
照片里是一位带着大金链子的黑人男性,用两把手枪向一部手机射击,而手机屏幕里,则是显示着专辑《表白》的欧美版封面。
重点是,照片里的黑人男,跟推文账号的头像一致,是本人无疑了!
陆麟嘬着雪茄,笑问道:“这位默默,它有父亲吗?”
对面的亚裔男翻译,闻言明显愣了愣,继而便是面皮抽搐,疯狂的抽搐。
陆麟这话,如果让国人听,或许是一句讽刺人没教养的假问,类似有人生没人养的骂人话。
但在阿美莉卡,尤其在黑人群体中,却是一句定式提问。
因为,黑人普遍是没父亲的,或者说不知道父亲是谁。
而这其中,又涉及到天生的劣根性。
如果在阿美莉卡,你跟黑人聊这个,那么换来的绝对是一顿老拳,甚至是一梭子弹。
因为,真实的,才是最扎心的!
这在黑人看来,就是赤裸裸的严重歧视,不能容忍!
“陆先生……默默是什麽意思?”
亚裔男翻译对中文的理解,多少还是有些不到位,为了准确翻译陆麟的话,只能在面皮疯狂抽搐之余,询问他话中之意。
陆麟倒也乐于做文化输出,毕竟直播间里,可是有五百多万欧美水友呢,眼看都要破六百万了……
所以,他很痛快的拿起,热芭放在控制台上的曲谱和铅笔,在纸张背面写了个加大加粗的‘默’字。
然后,拿起来让对面的亚裔男翻译观看,问道:“我说哥们儿,知道这是什麽字吗?”
亚裔男眯着眼睛仔细瞧看,而后迟疑道:“是沉默的默,简体写法吗?”
“答对了……”
陆麟笑着点头,接着用手遮住偏旁犬字,又问道:“现在,剩下这半边,它念什麽?”
亚裔男莫名其妙:“黑?black?”
陆麟再次点头,转而遮住黑字:“另外这半边呢?”
亚裔男答道:“犬?dog?”
陆麟叼着雪茄,嘿然道:“连起来念,用英文大声念一遍!”
亚裔男下意识道:“blackdog……嗯???!!!”
……
……
ps:第二更来了!求推荐月票啊大大们~!!!
请收藏本站:https://www.sniuk.org。十八书屋手机版:https://m.sniuk.org
镜头外的刘妈妈和杨蜜,以及花脸猫的天仙,看着陆麟这架势,不由同时一愣。
但等回过神儿后,反应却是各不相同。
可以肯定的是,陆麟完全是故意,用雪茄烟喷了天仙,进而又趁机弄花天仙的妆容。
如此,才可让天仙脱身,由他自己来回答,那极其敏感的话题!
反正,他是做幕后内容,并无意涉足台前,什麽欧美社会的舆论,包括国内的舆论,与他而言,都无所屌谓。
他想怎么口嗨,就怎么口嗨!
倒是天仙,她有扬名海外的愿望,甚至是执念,这些涉及歧视的话题,那自然是能回避就回避。
否则,无论回答的再怎么圆满,也总会触动一些人的神经!
刘妈妈能悟透陆麟的心思,是既欣慰又无奈。
欣慰的是,臭小子平时看着不正经,关键时刻却永远不掉链子,知道该怎么为自家闺女着想,这让做长辈的如何不欣慰?
无奈的是,臭小子这大马金刀的架势,明显是要铁直到底了,说不得明天的国内外舆论,就要炸锅了!
杨蜜也能猜透陆麟的心思,但她却只有悻悻撇嘴,唇角都快撇到后脑勺了。
除了嫉妒,还是嫉妒!
这姓刘的到底比我强在那儿啊?
有没有人能给我一个答案?
在线等,挺急的……
“你等等,我这马上就好……”
天仙眼看陆麟的架势,顿时也顾不上补妆了,从自己的包包里拿出卸妆油和一次性面巾,就要快速卸妆重新上阵。
她方才就是怕陆麟惹火上身,故而主动接过话头,现在陆麟摆明了想口嗨,她又怎能不急?
但,她急也没办法,陆麟已经开始口嗨了!
黑人记者在自己的屏幕上,放出了一个推特PC版页面,然后在搜索栏里输入【陆麟新专辑】的词条,当场搜索相关推文。
而搜出来的相关推文,热度最高的数条,便是辱骂歧视他的言论。
在欧美社会中,歧视这玩意儿,毕竟是禁忌,哪怕被歧视者是亚裔,不算什麽大事儿,也总会有亚裔跳出来反对的,热度高些在所难免。
“这条热度最高的推文,攻击您是吃狗肉的恶心黄皮亚裔佬,用腐烂发臭的过时音乐,在欧美市场丢人现眼,作品和人一样恶心,令人作呕……”
“对此,您有什麽想说的吗?”
黑人记者很直白的诵读了一条推文,并舔着大黑脸向陆麟提问。
她是黑人,还是变性人,自有满级buff在身,纵然说一些禁忌之言,也可以用魔法打败魔法,没人会指责她什麽。
而这也是时代杂志,让她主持这场直播采访的主要原因!
“呼……”
陆麟吐了口雪茄烟,饶有兴趣道:“请把这条推文的发布者账号点开,让我看看是什麽大仙儿。”
对面那位亚裔男翻译,见他没有什麽恼怒之色,反而还一副找乐子的模样,多少是有些无语的。
他大抵不理解陆麟的心态,难道就没有一点羞耻心吗?
他作为旁观者,都感觉受不了啦!
但,这场直播采访不是由他主持,他也只能强忍着无语,将陆麟的原话,翻译给黑人同事听。
也翻译给直播间里,因为禁忌话题的缘故,已经暴涨到500w+的欧美水友们!
黑人记者和五百万水友,都跟亚裔男翻译一样,对陆麟的找乐子反应,感到无语而不解。
不过,黑人记者倒是乐意满足,陆麟的找乐子要求。
因为她知道,推文的发布者,因为自身的专辑,撞上《表白》之后,销量断崖式下跌,气愤难平之际,不止发了一条推文,用以攻击歧视陆麟,而是数十条。
她并不介意,让陆麟把那些推文都看一遍。
她也很好奇,陆麟能坚持到第几条,才被拱出真火!
于是,她依言点开推文发布者的账号,匀速向下翻动页面,让陆麟逐条观看推文,并一一进行声情并茂的诵读。
但,陆麟只听了一条,便果断喊停了。
因为他看到想要看的东西了,那是一条推文的配图照片。
照片里是一位带着大金链子的黑人男性,用两把手枪向一部手机射击,而手机屏幕里,则是显示着专辑《表白》的欧美版封面。
重点是,照片里的黑人男,跟推文账号的头像一致,是本人无疑了!
陆麟嘬着雪茄,笑问道:“这位默默,它有父亲吗?”
对面的亚裔男翻译,闻言明显愣了愣,继而便是面皮抽搐,疯狂的抽搐。
陆麟这话,如果让国人听,或许是一句讽刺人没教养的假问,类似有人生没人养的骂人话。
但在阿美莉卡,尤其在黑人群体中,却是一句定式提问。
因为,黑人普遍是没父亲的,或者说不知道父亲是谁。
而这其中,又涉及到天生的劣根性。
如果在阿美莉卡,你跟黑人聊这个,那么换来的绝对是一顿老拳,甚至是一梭子弹。
因为,真实的,才是最扎心的!
这在黑人看来,就是赤裸裸的严重歧视,不能容忍!
“陆先生……默默是什麽意思?”
亚裔男翻译对中文的理解,多少还是有些不到位,为了准确翻译陆麟的话,只能在面皮疯狂抽搐之余,询问他话中之意。
陆麟倒也乐于做文化输出,毕竟直播间里,可是有五百多万欧美水友呢,眼看都要破六百万了……
所以,他很痛快的拿起,热芭放在控制台上的曲谱和铅笔,在纸张背面写了个加大加粗的‘默’字。
然后,拿起来让对面的亚裔男翻译观看,问道:“我说哥们儿,知道这是什麽字吗?”
亚裔男眯着眼睛仔细瞧看,而后迟疑道:“是沉默的默,简体写法吗?”
“答对了……”
陆麟笑着点头,接着用手遮住偏旁犬字,又问道:“现在,剩下这半边,它念什麽?”
亚裔男莫名其妙:“黑?black?”
陆麟再次点头,转而遮住黑字:“另外这半边呢?”
亚裔男答道:“犬?dog?”
陆麟叼着雪茄,嘿然道:“连起来念,用英文大声念一遍!”
亚裔男下意识道:“blackdog……嗯???!!!”
……
……
ps:第二更来了!求推荐月票啊大大们~!!!
请收藏本站:https://www.sniuk.org。十八书屋手机版:https://m.sniuk.org